С други думи, Давид сякаш каза, че той вижда детето (в небесата), макар, че не може да го върне.
Jinými slovy David vypadal jako kdyby říkal že on uvidí dítě (v nebi), i když ho nemůže vrátit zpět.
Той вижда, че Стъмпи седи наблизо, заключен с теб.
Vidí, že je tady s tebou zavřenej Šmajda.
Той вижда нещата простичко - или си щастлив, или нещастен, или женен, или неженен.
Vidí všechno dost jednoduše. Člověk je buď šťastný, nebo nešťastný. Jsi buď vdaná, nebo svobodná.
И всеки път, когато яде лед той вижда лицето ми до края на живота си.
A celej život, když bude jíst zmrlinu uvidí můj zkurvenej obličej.
Те са единственото, което той вижда, докато е на масата!
To jediná část, kterou vidí, když je na stole!
Ние сме като слепи, а той вижда всичко.
My jsme slepí a on vidí jako ostříž.
Идва краят на света и само той вижда истината.
Svět spěje k brzkému konci. A on je jediný, kdo vidí pravdu.
Той вижда мръсните ти, отвратителни начини.
Vidí tvé nečisté, odporné způsoby. - Ty děvko!
Като казвам "световен", значи, че той вижда повече писани отколкото листа.
A když říkám "extra třídy", tak tím myslím, že tenhle chlap viděli víc koček, než odpadkový kontejner.
Дани е човека с идеите, там където едни виждат кал и бабуни, той вижда, мишени и гумени извънземни, и малчугани с лазерни пушки.
Danny je člověk co měl vizi. Kde ostatní viděli špinavou parcelu, on viděl černá světla, gumové vetřelce, děcka co běhají okolo se zbraněmi s paprsky, jasný?
Тогава, една вечер, той вижда брат и сестра в алеята
Potom, jedné noci, přepadl v uličce bratra a sestru.
Знаят, че той вижда по-далеч от тях и ще ги обърка с древна логика.
Je jim jasný, že je chytřejší a přivede je do úzkých nasazením prastaré logiky.
Той вижда как всичко е свързано.
Vidí, jak je to všechno propojené.
Когато Джейк го погледне, той вижда цялата вселена.
Vidím čísla. Když se na to podívá Jake, vidí celý vesmír.
Не мисля, че дори соколът ми може да намери толкова, а той вижда мишка от 500 метра.
Nemyslím, že by jich můj sokol našel tolik, a to vidí myš na 500 metrů.
Да, може и да не е толкова демократично настроен, колкото ти се иска, но той вижда народа си...
Možná nemává vlaječkou svobody a demokracie tak nadšeně, jak byste chtěli. Dobře. - Ale vidí...
Но той вижда света по различен начин.
Ale dokáže vidět svět tak, jako nikdo jiný.
Ти виждаш всичко, което и той вижда дори и да не си спомняш
Viděl jsi všechno, co viděl on, jenže ty si nemůžeš vzpomenout.
Изградих успешен бизнес, но все още единственото, което той вижда Ау!
Jsem úspěšná, a on přesto vidí jen to, že svůj život zahazuju s Jackem.
Тутанкамон е различен - той вижда всичко.
Tutanchamon je jiný. Vidí všechny strany.
Докато ние се блъскаме, той вижда цялата картинка.
Zatímco se my ostatní lopotíme jak mravenci, on vidí celou palubu.
Брадфорд пише с провинциален поглед; тоест той вижда борбите и постиженията им като ръководени от Божията ръка.
Bradford napsal s prozíravým pohledem; to znamená, že viděl jejich boje a jejich úspěchy jako řízené rukou Boží.
Той вижда със сигурност, че преяжда и това се изразява в цифри.
Určitě vidí, že se přejídá, a to je vyjádřeno v číslech.
По-късно детето ходи на училище и се подготвя за своята работа в света; тялото му расте и се развива в младост, докато очите му не се отворят - и той вижда и осъзнава завесата на Изида.
Později dítě chodí do školy a připravuje se na svou práci ve světě; jeho tělo roste a vyvíjí se v mládí, dokud se jeho oči neotevřou - a neuvidí závoj Isis.
След няколко пъти, той вижда Вълна Пух!
Poté, co se několikrát vrátí, vidí vlnu Pú!
Той вижда и усеща себе си във всяка жива човешка душа, а всяка душа е в него.
Vidí a cítí a zná se v každé živé lidské duši a v každé duši jako v něm.
Пример за това са каменоделците, които той вижда да работят на остров Лесбос, те трябвало да измерят кръгли колони.
Jako příklad lze uvést třeba tyto kameníky pracující na ostrově Lesbos, kteří potřebovali změřit kulaté sloupy.
Той вижда нещо специално в постелката, вероятно заради повишено ниво на допамин в мозъка му, точно както се случва с вас и с мен.
Zamiloval se do bambusové rohože, nejspíše kvůli zvýšené aktivitě dopaminu ve svém mozku, stejně se tomu děje u vás či u mne.
Той вижда две пръчки, а Давид има само една.
Vidí dvě hole, i když David nese jenom jednu.
Той вижда физичните закони като божии заповеди.
Vidí fyzikální zákony jako příkazy shůry.
Една от причините NEOWISE да е толкова ценен е, че той вижда небето в топлинно инфрачервено.
Jedním z důvodů, proč je NEOWISE tak cenný je to, že vidí oblohu v termálním infračerveném světle.
Той вижда множество хора на мястото, помни къде са отделните хора и гледа от лице на лице, запомняйки хората.
Vidí množství osob kolem sebe, pamatuje si, kde tyto osoby stojí a dál se dívá na další a zapamatovává si je.
Сине човешки, ето, ония, които са от Израилевия дом, казват: Видението, което той вижда, ще се изпълни след много дни, И той пророкува за далечни времена.
Synu člověčí, aj, dům Izraelský říkají: Vidění to, kteréž vidí tento, ke dnům mnohým patří, a na dlouhé časy tento prorokuje.
2.6085348129272s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Třeba je tady a teď, ale on vidí přízrak. 